去留声

    　　旧日岁月隐约穿过留声机

    传来熟悉的旋律

    端坐身前的少女

    似曾相识

    美好时光伴着旋律舞翩起

    悄然飞入我梦里

    但那断弦的情意散落风中难再续

    掌中柔沙纷飞去

    every sha-la-la-la， every woo-woo， still shine

    every shing-aling-aling，今宵暮色岑寂

    如昔

    旧日旋律再起

    恍惚回到过去

    暖似晚风吻发际

    一如往昔

    it’s yesterday once more

    岁月匆匆冲散多少旧日情

    尘封往事无人听

    只那角落留声机

    似解得心语

    那曲旋律唤醒指间手风琴

    弹奏一夜到天明

    似那断弦的情意散落风中难再续

    何日欢笑再响起

    every sha-la-la-la， every woo-woo， still shine

    every shing-aling-aling，不问今昔何昔

    相惜

    旧日欢笑旋律

    今朝作别过去

    人间聚散平常意

    一如往昔

    it’s yesterday once more